Camões pretende não só enaltecer os feitos grandiosos dos portugueses, como também alertar a geração sua contemporânea para que não se perdesse o historial heróico da pátria, já que pressentia o declínio no qual Portugal iria mergulhar, causado pelo “baixo amor”, isto é, pela imoralidade e parasitismo que caracterizavam a sociedade sua contemporânea.
      Pessoa alimenta uma busca incessante pela grandeza, com a tónica no carácter espiritual. Se por um lado, a nível geográfico, o que foi perdido está longe de ser recuperado, por outro, é possível a criação de um 5º Império que se destacasse pela sua riqueza cultural.
     Em suma, Camões pretende "cantar o peito ilustre lusitano” e Pessoa, “encontrar uma Índia nova, que não existe no espaço”.  
 

     Carolina Romano Rodrigues dos Santos Ribeiro 12º A